Men hvis I giver lov, kan jeg bruge resten af mit liv på at råde bod.
Ali možda, ako mislite da sam koristan, mogu provesti život radeæi na tome na neki naèin.
Ingen flytter det, før embedslægen giver lov.
Sudski vještak mora odobriti micanje trupla.
Jeg troede, du truede mig, fordi du giver lov til at grave liget op.
Mislila sam da mi pretite jer ste odluèili da potpišete nalog za ekshumaciju.
Men, hvis du tror det kan hjælpe og moderen, giver lov... vil vi gerne hjælpe dig med at finde Cody Martin
Ako želite pomoæ, vi i majka... ukljuèili bismo se u potragu.
Hvis far giver lov, kan jeg fortælle om vores business.
Ако тата пристане, даћу ти прави посао.
Hvis hendes mor giver lov til alt, kan du flytte over til dem.
Ako joj majka dopušta da radi šta želi...
Ingen stopper, ingen dør, uden August giver lov.
Niko ne staje dok ne umre, jer August tako kaže.
Og du kan ikke rejse før jeg giver lov.
Ne idi nigde dok ti ne kažem.
Hun kan kun fortælle om den globale nødsituation, hvis du giver lov.
Ljuta je što ne može objaviti da je ovo nacionalna kriza ako joj ne dopustiš.
De kan ikke lave filmen, medmindre De giver lov.
Не могу да сниме филм ако им не дате права.
I kigger alle på mig, på os, men vi eksisterer ikke, ikke lovligt, ikke officielt, men fordi den tyske efterretningstjeneste skal have ordnet noget, som den tyske lov ikke giver lov til, - - så mine folk og jeg forbliver under radaren.
Gledate u mene, u nas, ali mi ne postojimo, ne zakonski, ne službeno, jer nemaèkoj obaveštajnoj službi je potrebno da završi posao koji nemaèki zakon neæe dozvoliti, tako da ja i moji ljudi ostajemo u senci.
Drik ikke noget, før formanden giver lov.
Nemoj da piješ dok predsednik ne dozvoli.
Dave, ingen kommer ind, uden jeg giver lov.
Dejv. Niko ne ulazi ili izlazi dok ja ne kažem.
Stille og rolig, sikr hele området ingen går derind uden jeg giver lov.
Polako i smireno. Osigurajte ovo podruèje. Nitko ne ulazi unutra dok ja ne kažem tako.
En dag lukkes jeg ind, når du giver lov.
Jednog dana æete da mi kažete... Laku noæ detektivko.
Jeg tror ikke, hun giver lov.
MISLIM DA NEÆE DA NAS PUSTI.
Det giver lov til at indespærre amerikanske borgere uden retssag, hun har ingen advokat, så hun er sikkert på en militærbase.
Po tom zakonu pritvor amerièkih graðana je neogranièen, bez redovnog postupka i nema advokata. Verovatno je drže u vojnoj bazi.
Under den nationale forsvars- og autorisationsaftale, paragraf 1021 til 1022, som giver lov til evig varetægtsfængsling af mistænkte for terror.
Pod nacionalnu odbranu i autorizaciju akt sekcije 1021-1022. Što ovlašcuje neograniceno pritvor osumnjicenih za terorizam.
Den slags, hvor eleverne ikke siger noget, før læreren giver lov.
Onakva škola u kojoj učenici ne pričaju bez dozvole.
1.4265208244324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne pomeraj se ako ti ja to ne kažem. 